Ekranizacje 2017 czyli ebooki, które warto przeczytać, zanim obejrzysz film w kinie

Ekranizacje 2017 czyli ebooki, które warto przeczytać, zanim obejrzysz film w kinie

Dobra książka to gotowy scenariusz na film i scenarzyści bardzo chętnie z tego korzystają. W tym roku na ekranach kin będziemy mogli obejrzeć wiele, interesujących ekranizacji.

Co warto zrobić w pierwszej kolejności - przeczytać ebooka czy obejrzeć jego ekranizację wpierw - nie mam pojęcia. Wielokrotnie żałowałam, że przeczytałam książkę ponieważ nie miałam żadnej radości, a przede wszystkim niespodzianki, i w dodatku wszystko było nie tak, jak sobie to wcześniej wyobrażałam. Z drugiej strony czytać po, kiedy ma sie w głowie film też nie jest najlepszym rozwiązaniem. Mimo wszystko, przedkładam książkę nad film. Ale oczywiście jest to indywidualna preferencja każdej osoby. 

Poniżej zebrałam listę tegorocznych ekranizacji, których pierwowzory można dostać w ebooku. Poniżej jest lista filmów, których książki są dostępne w Polsce, ale niestety nie w wersji elektronicznej, ale może to się zmieni, ponieważ wielu wydawców na pewno wznowi ekranizowane książki i być może poszerzy swoją ofertę o ebooki. A przynajmniej mam taką nadzieję.

 

STYCZEŃ 

Nocne życie, Dennis Lehane

Nocne życie-ebook


Data premiery: 13 stycznia (świat)
Reżyseria: Ben Affleck
Obsada: Ben Affleck, Elle Fanning, Brendan Gleeson.
Opis: Fascynująca, epicka, wielowymiarowa opowieść o wiernych przyjaciołach i zapamiętałych wrogach, bezwzględnych przemytnikach rumu i mrocznych femme fatale, cytujących Biblię ewangelistach i okrutnych członkach klanu, walczących o przeżycie i swój udział w amerykańskim śnie.
Ciekawostki: Początkowo to Leonardo DiCaprio miał zagrać główną rolę męską. Ostatecznie rolę przejął Ben Affleck, Leo został producentem filmu.

Kot Bob i ja, James Bowen

Kot Bob i ja-ebook

Data premiery: 13 stycznia 
Reżyseria: Roger Spottiswoode
Obsada: Luke Treadaway, Ruta Gedmintas
Opis: Niezwykła, poruszająca historia uzależnionego od narkotyków ulicznego grajka Jamesa Bowena, któremu w powrocie do rzeczywistości i normalnego życia pomógł... kot. Rudy, pewny siebie, chadzający (jak to kot) własnymi ścieżkami, niezależny, chimeryczny kot o najbardziej zwykłym imieniu - Bob. Ale to wszystko, co jest w nim zwykłego.

 

Amerykańska sielanka,Philip Roth

Amerykańska sielanka ebook

Data premiery: 27 stycznia 2017 (Polska) 9 września 2016 (świat)
Reżyseria: Ewan McGregor
Obsada: Ewan McGregor, Jennifer Connelly
Opis: W spokojnej dzielnicy zwyczajna, amerykańska rodzina prowadzi szczęśliwe życie do momentu, kiedy w mieście dochodzi do zamachu terrorystycznego, a główną podejrzaną staje się córka przykładnej rodziny. W spokojnej dzielnicy zwyczajna, amerykańska rodzina prowadzi szczęśliwe życie do momentu, kiedy w mieście dochodzi do zamachu terrorystycznego, a główną podejrzaną staje się córka przykładnej rodziny.

 

LUTY

Ciemniejsza strona Greya, EL James

Ciemniejsza strona greya - ebook -ekranizacja

Data premiery: 10 lutego 2017 (Polska) 8 lutego 2017 (świat)
Reżyseria: James Foley
Obsada: Jamie Dornan, Dakota Johnson, Tyler Hoechlin, Kim Basinger
Opis: Skomplikowany miłosny związek Christiana i Any przechodzi w kolejną fazę. On proponuje, że zrezygnują z układu dominujący-poddana, ona uczy się życia w luksusie i miłości. On próbuje zrezygnować z manii kontrolowania, ona stara się mu w tym pomóc. Niespodziewanie na drodze ich szczęścia staje poprzednia miłość Christiana...
Ciekawostki: Okres zdjęciowy trwał od lutego do lipca 2016 roku - ale krótko, nie?

 

MARZEC

7 razy dziś, Lauren Oliver

7 razy dziś ekranizacja ebook

Data premiery: 3 marzec (świat)
Reżyseria: Ry Russo-Young
Obsada:  Zoey Deutch, Halston Sage, Elena Kampouris
Opis: Sam Kingston jest ładna, popularna, ma idealnego chłopaka i trzy najlepsze przyjaciółki. Mija kolejny dzień jej wspaniałego życia. Niestety wieczorna impreza przybiera zupełnie nieoczekiwany obrót. Kiedy Sam budzi się następnego dnia, z przerażeniem odkrywa, że znowu jest piątek 12 lutego, jeszcze raz dziś…
 

Tulipanowa gorączka, Deborah Moggach

Tulipanowa gorączka-ebook

Data premiery: 10 marca 2017 (Polska) 23 lutego 2017 (świat)
Reżyseria: Justin Chadwick
Obsada: Alicia Vikander, Dane DeHaan, Judi Dench, Christoph Waltz,Zach Galifianakis
Opis: Podczas pracy artysta zakochuje się w młodej i zamężnej kobiecie. Planując wspólną przyszłość, kochankowie postanawiają sprzedać cenną cebulkę tulipana. 
Ciekawostki: Początkowo to Matthias Schoenaerts został obsadzony w głównej roli.

 

KWIECIEŃ

Cud ChłopiecR.J. Palacio

Cud chlopak -ebook

Data premiery: 7 kwiecień (świat)
Reżyseria: Stephen Chbosky
Obsada:  Jacob Tremblay, Julia Roberts, Owen Wilson, Daveed Diggs
Opis: Wzruszająca opowieść o walce dziecka z przeciwnościami losu. August urodził się ze zniekształconą twarzą. W wieku 10 lat po raz pierwszy idzie do szkoły, gdzie styka się z nietolerancją i ostracyzmem kolegów. Pogoda ducha i wewnętrzna siła sprawiają jednak, że chłopiec pokonuje kolejne trudności i zdobywa uznanie otoczenia.


Krąg, Dave Eggers

Krag-ebook

Data premiery: 28 kwietnia 2017 (świat)
Reżyseria: James Ponsoldt
Obsada: Emma Watson, Tom Hanks
Opis: Gdy Mae Holland zostaje zatrudniona w Kręgu, najpotężniejszej na świecie firmie internetowej, czuje, że otrzymała życiową szansę. Kobieta jest zafascynowana nowoczesnością i rozmachem, z jakim działa firma, otwartymi przestrzeniami biurowymi, przytulnymi sypialniami dla pracowników spędzających noce w pracy, licznymi atrakcjami, całonocnymi imprezami, zajęciami sportowymi, nawet akwarium z egzotycznymi rybami. Mae zdaje się nie dostrzegać zagrożenia nawet wtedy, gdy życie poza firmowym campusem staje się coraz bardziej odległe, a jej rola w Kręgu ewoluuje w niepokojący sposób.

 

MAJ

Kolacja, Herman Koch

Kolacja ebook

Data premiery: 5 maja (USA)
Reżyseria: Oren Moverman
Obsada:  Richard Gere, Laura Linney, Steve Coogan 
Opis: Dwie małżeńskie pary spotykają się w ekskluzywnej restauracji na z pozoru kurtuazyjnej pogawędce przy kolacji. Do omówienia mają jednak bardzo poważny problem dotyczący ich nastoletnich synów. Gdy wystrojone kelnerki wnoszą na stół kolejne dania, a neutralne tematy niepokojąco szybko się wyczerpują, atmosfera wyraźnie się zagęszcza. Trudno przewidzieć, jaki będzie finał starcia charyzmatycznego polityka z byłym nauczycielem historii. Nie wróży to jednak wiele dobrego, gdy wieczór zaczyna się od słów "Musimy porozmawiać o naszych dzieciach".
 

LIPIEC

Mroczna wieża tom 1, Roland, Stephen King

Mrocza wieża Roland-ebook

Data premiery: 27 lipca 2017 (świat)
​Reżyseria: Nikolaj Arcel
Obsada:  Idris Elba, Matthew McConaughey, Jackie Earle Haley, Abbey Lee
Opis: Ekraniacja pierwszego tomu cyklu 'Mroczna wieża" Stephena Kinga. Powojenny świat zaludniony przez mutanty, demony i wampiry przemierza Roland, poszukując tajemniczej Mrocznej Wieży.
Ciekawostki: Daniel Craig, Christian Bale, Viggo Mortensen, Javier Bardem i Pedro Pascal byli w kręgu zainteresowań twórców filmu jako kandydaci do roli Rolanda Deschaina.

 

WRZESIEŃ

To, Stephen King

To-Stephen King-ebook

Data premiery: 8 września (USA)
Reżyseria: Andrés Muschietti
Obsada:  Bill Skarsgård, Finn Wolfhard, Jaeden Lieberher 
Opis: Derry to małe miasto w stanie Main - nawiedzone miasto - w którym pewnego razu grupa dzieci spotkała TO. Większość z nich miała szczęście, uszła z życiem i wyjechała z Derry. Po dwudziestu latach TO znowu daje o sobie znać, a ci, którzy przeżyli, zostają wezwani do powrotu w rodzinne strony. Zapomniane strachy dzieciństwa powracają. Dzieci sa już dorosłymi, ale muszą odnaleźć w sobie dziecięcą wiarę, lojalność i odwagę by skutecznie stawić mu czoła.

 

PAŹDZIERNIK

Czerwone gardło, Jo Nesbo

Czerwona gardlo-ebook

Data premiery: 13 października 2017 (Polska) 11 października 2017 (świat)
​Reżyseria: Tomas Alfredson
Obsada: Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, Chloë Sevigny, J.K. Simmons, Val Kilmer
Opis:  Akcja filmu toczy się w norweskiej stolicy. Harry Hole prowadzi śledztwo w sprawie seryjnego zabójcy, którego znakiem rozpoznawczym jest pozostawiany przez niego na miejscu zbrodni bałwan. Hole nieoczekiwanie znajduje powiązanie z morderstwami sprzed lat.
Ciekawostki: Martin Scorsese i Ridley Scott byli kandydatami do wyreżyserowania filmu.

 

LISTOPAD

Czerwona jaskółka, Jason Matthews

Czerwona jaskółka - ebook-ekranizacja

Data premiery: 10 listopada
Reżyseria: Francis Lawrence
Obsada:   Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Jeremy Irons 
Opis: Rosja Putina. Piękne agentki wywiadu wbrew ich woli szkoli się do zadań specjalnych. Korzystając z technik miłosnych, wyniesionych z położonej pod Moskwą „szkoły jaskółek”, Dominika Jegorowa stara się przetrwać w dżungli, jaką współcześnie stał się rosyjski wywiad. Rosja, Finlandia, Grecja, Włochy czy Stany Zjednoczone – wszędzie będzie musiała toczyć walkę nie tylko z wrogiem, ale również z zakazanym, śmiertelnie niebezpiecznym uczuciem. Wyrafinowana gra, którą podejmie z Nathanielem Nashem, agentem CIA, przyprawi o ból głowy pracowników wywiadów od Moskwy po Waszyngton.

 

Morderstwo w Orient Expresie, Agata Christie

Morderstwo w orient expresie-ebook

Data premiery: 22 listopada
Reżyseria:  Kenneth Branagh
Obsada: Daisy Ridley, Johnny Depp, Penélope Cruz, Michelle Pfeiffer, Judi Dench, Willem Dafoe
Opis: Herkules Poirot po rozwiązaniu sprawy kryminalnej w Azji wraca do Europy. Pociąg Orient Express, którym podróżuje, grzęźnie w zaspie śnieżnej. W nocy w niewyjaśnionych okolicznościach ginie jeden z pasażerów. Detektyw Poirot rozpoczyna dochodzenie, a jego podróż zamienia się w śledztwo. Fakty wskazują, że zabójca zajmuje przedział w tym samym wagonie... Czy Poirot zdoła rozwiązać zagadkę tajemniczego morderstwa? Sprawa nie należy do łatwych - każdy pasażer jest podejrzany...

 

W śnieżną nocJohn Green

W sniezna noc ebook

Data premiery: 22 listopada 2017 (świat)
Reżyseria: Kay Cannon
Opis: Trzy historie o niespodziewanej miłości splatają się ze sobą podczas burzy śnieżnej w Boże Narodzenie.

 


Data nieznana
Unicestwienie, Jeff Vandermeer

Unicestwienie-ebook
Reżyseria: Alex Garland
Obsada:  Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Tessa Thompson |
Opis: Strefa X rządzi się własnymi, niezrozumiałymi dla ludzi prawami. Jedenaście ekspedycji, które miało ją zbadać, poniosło porażkę. Ich członkowie umierali, popełniali samobójstwa lub zabijali się nawzajem. Dwunastą wyprawę tworzą wyłącznie kobiety. Manipulowane i poddawane hipnozie, zmierzają ku unicestwieniu. Czy Strefa X zawładnie ich umysłami? Jaką tajemnicę kryje to miejsce? Czy bohaterkom uda się ją rozwikłać i przetrwać?
 

Szare śniegi Syberii, Ruta Sepetys

Szare śniegi Syberii-ebook
Reżyseria: Marius A. Markevicius
Obsada:  Sophie Cookson, James Cosmo, Bel Powley
Opis: Rok 1941, Litwa. Oficerowie NKWD wywlekają rodzinę Liny z domu i wsadzają do pociągu. Celem wielotygodniowej wyczerpującej podróży w wagonach bydlęcych okaże się obóz pracy na Syberii. Tutaj każdy dzień będzie walką o życie, a zapłatą za nadludzki wysiłek niewielka kromka chleba... Nadzieję mogą dać tylko miłość i... sztuka. Wrażliwa dziewczyna, dokumentując życie obozowe, w rysunkach ukrywa wskazówki, które mają ułatwić ojcu odnalezienie bliskich.

 

Serial na podstawie książki

Amerykańscy bogowie, Neil Gaiman

Amerykańscy bogowie-ebook-serial

Data premiery: 10
Reżyseria: Ja
Obsada: Demore Barnes, Gillian Anderson, Yetide Badaki, Emily Browning
Opis: Po trzech latach spędzonych w więzieniu Cień ma wyjść na wolność. Ale w miarę jak do końca odsiadki pozostają tygodnie, godziny, minuty, sekundy, czuje narastający niepokój. Na dwa dni przed zakończeniem wyroku, jego żona, Laura, ginie wypadku samochodowym w tajemniczych okolicznościach – wszystko wskazuje na zdradę małżeńską. Oszołomiony Cień powraca do domu, gdzie spotyka tajemniczego Pana Wednesday, twierdzącego, iż jest uchodźcą wojennym, byłym bogiem i królem Ameryki. Razem wyruszają oni w niesamowitą podróż przez Stany, rozwiązując zagadkę morderstw, które co zimę są dokonywane w małym amerykańskim miasteczku. Jednak podąża za nimi ktoś, z kim Cień musi zawrzeć pokój... W swojej niepokojącej, wciągającej i bardzo osobliwej powieści Neil Gaiman, wyrusza w podróż w poszukiwaniu duszy Ameryki.
 

Ekranizacje książek, których nie ma w ebooku

  1. 7 minut po północy, Patrick Ness, Siobhan Dowd
  2. Lek na śmierć, James Dashner
  3. Był sobie pies, Bruce Cameron
  4. Azyl. Opowieść o Żydach ukrywanych w warszawskim zoo, Diane Ackerman
  5. Trainsportting 2, Irvine Welsh
  6. Ghost in the Shell, Masamune Shirow 
  7. Moja kuzynka Rachela, Daphne Du Maurier

 

Przyjemnej lektury!

 

Paulina Poniewska
2017-01-06

 

Źródła:

http://www.mtv.com/news/2917285/books-becoming-movies-2017-2018-and-beyond/
https://media.bookbub.com/blog/2016/12/27/2017-book-to-movie-adaptations/
http://booknews.pl/?p=5003
http://movieweb.com/movies/2017/
 

 

 

Kraków / Kielce, 23.05.2016


Polecane wpisy na blogu:

  1. Książki o górach
  2. Książki o bieganiu
  3. Książki wszech czasów
  4. Aplikacje do czytania ebooków na Androida
  5. Darmowe ebooki o kosmosie